-
1 кризисный период
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > кризисный период
-
2 депрессивный
прил.депресси́вное состоя́ние — estado depresivo
депресси́вный пери́од эк. — período de crisis
* * *adjgener. depresivo -
3 депрессивный период
adjecon. perìodo de crisis -
4 кризисный период
adjecon. perìodo de crisis -
5 перелом
перело́м1. (кости) ostrompo, frakturo;2. (резкая перемена) subitŝanĝo;krizo (тж. о болезни);turnopunkto (поворотный момент);\перелома́ть disrompi, dispecetigi;\переломи́ть rompi;♦ \переломи́ть себя́ venki sin, regi sin.* * *м.1) ( кости) fractura f, rotura fоткры́тый, закры́тый перело́м — fractura abierta, cerrada
2) ( резкая перемена) cambio m ( brusco); crisis f ( болезни); viraje m, vuelta f ( поворотный пункт)нра́вственный перело́м — cambio moral
на перело́ме — en el período de cambios
* * *м.1) ( кости) fractura f, rotura fоткры́тый, закры́тый перело́м — fractura abierta, cerrada
2) ( резкая перемена) cambio m ( brusco); crisis f ( болезни); viraje m, vuelta f ( поворотный пункт)нра́вственный перело́м — cambio moral
на перело́ме — en el período de cambios
* * *n1) gener. (êîñáè) fractura, (резкая перемена) cambio (brusco), crisis (болезни), rotura, viraje, vuelta (поворотный пункт)2) med. fractura3) econ. ruptura
См. также в других словарях:
Periodo especial — Saltar a navegación, búsqueda Calle en Trinidad, Cuba, que muestra los estragos de la crisis económica desde el colapso de la Unión Soviética El periodo especial en Cuba fue un largo periodo de crisis económica que comenzó en 1991 tras el colapso … Wikipedia Español
Crisis en Bolivia (2005) — Durante el año 2005, Bolivia vivió un período de crisis social y política, derivado de protestas exigiendo la nacionalización de los hidrocarburos, y por otro lado, de las exigencias separatistas del departamento de Santa Cruz. Esto es un secuela … Enciclopedia Universal
crisis, época de — (1606–13). Período de crisis política en Rusia. Después de la muerte de Fiódor I y del fin de la dinastía Riúrik (1598), los boyardos se opusieron al gobierno de Borís Godúnov y tras su muerte colocaron en el trono al noble Basilio Shuiski… … Enciclopedia Universal
Crisis económica de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la crisis en la economía real. Para la crisis monetaria, véase Crisis financiera de 2008. Por crisis económica de 2008 y 2009 se conoce a la crisis económica mundial que comenzó ese año,… … Wikipedia Español
Crisis del siglo III — Saltar a navegación, búsqueda La crisis del siglo III hace referencia a un período histórico del Imperio Romano, de cincuenta años de duración, comprendido entre la muerte del emperador Severo Alejandro, en el año 235, y el acceso al trono del… … Wikipedia Español
Crisis constitucional rusa de 1993 — Saltar a navegación, búsqueda La crisis constitucional rusa de 1993 hace referencia a los hechos acaecidos en Rusia entre el 21 de septiembre y el 5 de octubre de ese año. La crisis comenzó en el día 21 de septiembre de 1993 cuando el presidente… … Wikipedia Español
Periodo tardío de Egipto — Saltar a navegación, búsqueda Antiguo Egipto Dinastías y faraones Periodo predinástico Periodo protodinástico Periodo arcaico: Iª II Imperio Antiguo: III IV V … Wikipedia Español
Crisis financiera asiática — Saltar a navegación, búsqueda Países más afectados por la crisis asiática. La crisis financiera asiática fue un período de dificultad financiera que se apoderó de Asia en julio de 1997 y aumentó el temor de un desastre económico mundial por… … Wikipedia Español
Crisis de las hipotecas subprime — Saltar a navegación, búsqueda La crisis de las hipotecas subprime es una crisis financiera que se extiende por los mercados financieros, principalmente, a partir del jueves 9 de agosto de 2007, si bien su origen se remonta a los años precedentes … Wikipedia Español
Crisis de la mediana edad — Saltar a navegación, búsqueda El término crisis de la mediana edad se usa para describir un período de dramáticas dudas sobre uno mismo que comúnmente se siente cuando se llega a la mitad de la edad que se tiene como expectativa de vida, cuando… … Wikipedia Español
Crisis de la industria automotriz de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda La crisis de la industria automotriz de 2008 2009 es una crisis financiera global en la industria automotriz que comenzó durante la segunda mitad de 2008. La crisis ha golpeado principalmente a la industria… … Wikipedia Español